Hyperthyroidism is a common endocrine disorder in dogs, characterized by